الوساطة بشأن ترتيبات الأطفال

تساعد الوساطة بشأن ترتيبات الأطفال الوالدين المنفصلين على معالجة القرارات العملية التي تُبقي أسبوع الطفل سائرًا بين بيتين.

يمكن أن يتناول النقاش مكان إقامة الطفل، والوقت مع كل من الوالدين، والإجازات، وتسليم الطفل واستلامه، والمدرسة، والتواصل، والتغييرات التي تصبح ضرورية مع نمو الطفل.

لا يقرر الوسيط الترتيب نيابة عنكما. الغرض من هذه العملية هو مساعدة كل من الوالدين على فهم المسائل، واختبار المقترحات، واتخاذ قراراته بنفسه حيث يكون الاتفاق ممكنًا.

الأسئلة التي تحتاج عادةً إلى إجابة

قد تحتاج جلسة ترتيبات الأطفال إلى تناول ما يلي:

• أسبوع الدراسة المعتاد؛
• عطلات نهاية الأسبوع والإقامة الليلية؛
• العطلات المدرسية وعطلات منتصف الفصل؛
• عيد الميلاد، والعيد، وأعياد الميلاد، والمناسبات العائلية، وغيرها من التواريخ المهمة بالنسبة إلى الأسرة؛
• ترتيبات السفر والاصطحاب؛
• المعلومات المدرسية والطبية؛
• التواصل بالهاتف أو بالفيديو عندما يكون الطفل بعيدًا عن أحد الوالدين؛
• التواصل بين الوالدين؛
• إدخال تغييرات مع تقدّم الطفل في السن؛
• ما يحدث عند تغيّر ظروف العمل أو المدرسة أو الأسرة.

الغرض ليس إعداد وثيقة قانونية طويلة. الغرض هو جعل الترتيبات واضحة بما يكفي ليعرف كل من الوالدين ما هو المقصود في المواقف العادية.

ابدآ بجلسة MIAM، لا بجدال مشترك

يحضر كل شخص أولًا جلسة MIAM الخاصة به، وهي اجتماع فردي للتعريف بالوساطة وتقييم مدى ملاءمتها. هنا يتعرّف الوسيط على الأسرة، وعلى أي تاريخ من إجراءات المحاكم، والمخاوف المتعلقة بالسلامة، والتواصل بين الوالدين، والمسائل التي تحتاج إلى قرار.

إذا كانت الوساطة مناسبة ورغب كل شخص في المتابعة، يرتّب الوسيط بعد ذلك صيغة الوساطة.

الوساطة المشتركة أو المكوكية

الجلوس في غرفة واحدة ليس النموذج الوحيد.

في الوساطة المكوكية، يبقى كل شخص في مكان منفصل ويتنقل الوسيط بينهما. وقد يوفّر هذا مسارًا أكثر تنظيمًا حين لا يكون الحديث المباشر مثمرًا أو مناسبًا. وهذا لا يعني أن كل حالة شديدة النزاع مناسبة للوساطة؛ إذ يظل على الوسيط تقييم كل حالة على حدة.

عندما يتوقف التواصل مع الطفل

قد يأتي أحد الوالدين قائلًا: «لا يُسمح لي برؤية طفلي». وقد تكون لدى الوالد الآخر مخاوف لا تتضمنها تلك الجملة الأولى.

لا يبدأ الوسيط بتحديد من على حق. تُستخدم جلسات MIAM المنفصلة لفهم ما يقول كل شخص إنه قد حدث، وللنظر في السلامة، ثم لتقرير ما إذا كانت الوساطة قادرة على توفير عملية مفيدة. وحين يكون العنف جزءًا من هذه الصورة، تشرح صفحة العنف الأسري والوساطة كيفية التعامل معه.

فإن أمكن ذلك، قد يتناول النقاش المخاوف العملية، وروتين الطفل اليومي، ومقترحات التواصل. وفي بعض الحالات قد يُنظر في ترتيب متدرّج. وفي حالات أخرى، قد لا تكون الوساطة مناسبة، وقد تلزم مشورة قانونية أو توجيهات من المحكمة.

خطط الأبوة والأمومة

إذا توصّلتما إلى ترتيبات واضحة، يمكن تدوينها في خطة الأبوة والأمومة. ويمكن أن تشمل الروتين المعتاد، والإجازات، وتسليم الطفل واستلامه، والتواصل، وكيفية مراجعة الخطة.

خطة الأبوة والأمومة ليست تلقائيًا أمرًا قضائيًا. وإذا احتجتما إلى مشورة بشأن جعل الترتيبات ملزمة قانونًا، فاحصلا على مشورة قانونية مستقلة.

صوت الطفل

لا ينبغي استخدام الأطفال كرسل بين الوالدين. وتظل آراؤهم واحتياجاتهم اليومية مهمة.

يوفّر Cafcass موارد تساعد الوالدين على التفكير في عمر الطفل، وروتينه، وأنشطته، ورغباته. والوساطة التي يشارك فيها الطفل عملية تخصصية، ولا ينبغي تقديمها إلا عبر وسيط مؤهل للقيام بها. ويمكننا أن نوضّح لكما المسار المناسب إذا نشأت هذه المسألة.

C100 والوساطة

إذا كنت تُعِدّ طلب C100، وهو نموذج الطلب المقدَّم إلى المحكمة بشأن ترتيبات الأطفال، فإن القواعد الحالية تشترط عادةً حضور جلسة MIAM أولًا، ما لم ينطبق إعفاء. ويمكن للمحكمة أيضًا أن تشجّع على حل النزاع خارج المحكمة أثناء سير الإجراءات.

جلسة MIAM ليست موافقة على الوساطة. إنها الاجتماع الخاص الأول الذي يمكن فيه النظر على نحو صحيح في الخيارات ومدى الملاءمة. انظر شهادة MIAM.

التمويل من خلال قسيمة الوساطة الأسرية

يمكن للحالات المؤهلة المتعلقة بالأطفال الحصول على مساهمة حكومية تصل إلى £500 لجلسات الوساطة. ولا تغطي القسيمة تكلفة جلسة MIAM.

المصادر ومزيد من القراءة

• GOV.UK – child arrangements and mediation
• Practice Direction 12B – Child Arrangements Programme
• Family Procedure Rules, Part 3